المركز الدولي للعلم والتكنولوجيا الرفيعة في الصينية

• 国际科学和高技术中心

• المركز الدولي للعلم والتكنولوجيا    国际科学和技术中心
• للعلم    供参考
• مركز الكمنولث للعلم والتكنولوجيا    英联邦科学和技术中心

أمثلة

1. المركز الدولي للعلم والتكنولوجيا الرفيعة
   26 国际科学和高技术中心
2. وقال إن روسيا ﻻ تزال مهتمة بمشروع سوق الهندسة الحيوية وبأنشطة اليونيدو الموجهة صوب اﻻستخدام الصناعي للتكنولوجيات المبتكرة التي طورها المركز الدولي للعلم والتكنولوجيا الرفيعة في تريست .
   俄罗斯继续对生物技术招商会项目感兴趣，以及对工发组织开展的关于的里雅斯特国际科学和高技术中心研制的新技术的工业应用活动感兴趣。
3. وأعرب عن تقدير إيطاليا لتنويه الوثيقة بعمل المركز الدولي للعلم والتكنولوجيا الرفيعة في تريستا، مع الإشارة بصفة خاصة إلى تصميم عقاقير بالاستعانة بالحاسوب، وإن كان ثمة شريك محتمل آخر، ألا وهو المركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا البيولوجية، الذي يرتبط مع اليونيدو باتفاق تعاون.
   意大利赞赏该文件提及设在里雅斯特的国际科学和高技术中心的工作，其中特别提及了计算机辅助药品设计，但是另一个潜在的合作伙伴是与工发组织签有合作协议的国际遗传工程和生物技术中心（遗传工程中心）。